Paepae Lyrics – Tipene
Singer: Tipene
Title: Paepae
Ka tangi te tītī, ka tangi te kākā, ka tangi hoki ahau
Ka tangi te tītī, ka tangi te kākā, ka tangi hoki ahau
Verse1: (Waka)
I never forgot it embedded and threaded
From the bottom of the roots to the tip of my family tree
Stepping to heaven like tukutuku panels which my tipuna have taken all in stride
Before they left this earth now the resting in peace
Lesson learned I keep it in my brain tightly woven like whariki
Knowers as a tamariki wish I listened to wisdom instead of bеing a know it all
Now I’m struggling to understand the basic whaikorero
Can’t blamе it on getting my ears screwed too much
Watch listen and learn boy, coz one day will be your turn boy
Neer really grasped what they were saying
Until the inevitable happened whanau reunion we praying paying our respect
Out tipuna we’ll never forget to believe that you’re gone something I’ll never accept
I’ll keep on piecing my own until I breathe my last breathe
The legacy you left I’m grateful and forever in debt
Ka tangi te tītī, ka tangi te kākā, ka tangi hoki ahau
Ka tangi te tītī, ka tangi te kākā, ka tangi hoki ahau
I’m deep in wananga in our wharenui back home
Looking at your pictures in the wall kowhaiwhai on the backbone
That poutokomanawa stand tall right up to the tekoteko
Learning te reo māori now is my passion and my wero
I gotta make the connection now before it becomes to late
To suffer the loss of our land and our language will be too great
Apirana Ngata’s crusade to find the new way still keep our culture close
Still te reo is what we struggle with the most even though
I’ve been brought up round the marae, watching our koro speak on the paepae
Can’t help but feel that mamae coz wonder what gonna happen when koro’s gone
Who’s gone hold the mauri of his tokotoko on and wear that moko strong all the songs
Of our ancestors lessons left for our people
They could foresee the evil what colonisation could lead to
It’s not our fault but it’s our responsibility the opportunity to rewrite history
And it starts with..
Ka tangi te tītī, ka tangi te kākā, ka tangi hoki ahau
Tihei mauri ora!
Ka tangi te tītī, ka tangi te kākā, ka tangi hoki ahau
Tihei mauri ora!
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Tipene - Warrior
JayXotic - AVFY
Paepae – Terjemahan / Translation
Ka Tangi Te Tītī, Ka Tadi Te Kākā, Ka Tadi Hoki Ahau
Ka Tangi Te Tītī, Ka Tadi Te Kākā, Ka Tadi Hoki Ahau
Ayse1: (waka)
Saya tidak pernah lupa itu tertanam dan berulir
Dari bawah akar ke ujung pohon keluarga saya
Melangkah ke surga seperti panel Tukutuku yang Tipuna saya telah melangkah
Sebelum mereka meninggalkan bumi ini sekarang istirahat dalam damai
Pelajaran yang dipelajari saya menyimpannya di otak saya dengan ketat seperti whariki
Pengetahuan sebagai tamariki berharap saya mendengarkan kebijaksanaan alih-alih membantu itu semua
Sekarang saya berjuang untuk memahami whaikorero dasar
Tidak bisa menyalahkannya untuk mendapatkan telingaku terlalu banyak
Tonton Dengarkan dan Belajar Boy, Coz Suatu Hari Akan Menjadi Turn Boy Anda
Neer benar-benar memahami apa yang mereka katakan
Sampai hal yang tak terhindarkan terjadi Whanau Reunion kita berdoa membayar rasa hormat kita
Tipuna kami tidak akan pernah lupa untuk percaya bahwa Anda pergi sesuatu yang tidak akan saya terima
Saya akan terus memotong saya sendiri sampai saya bernapas bernapas terakhir saya
Warisan yang Anda tinggalkan saya berterima kasih dan selamanya berhutang
Ka Tangi Te Tītī, Ka Tadi Te Kākā, Ka Tadi Hoki Ahau
Ka Tangi Te Tītī, Ka Tadi Te Kākā, Ka Tadi Hoki Ahau
Saya jauh di Wananga di Wharenui kami kembali ke rumah
Melihat foto-foto Anda di dinding kowhaiwhai di tulang punggung
Bahwa Poutokomanawa berdiri tegak ke Tekoteko
Belajar te reo māori sekarang adalah hasrat saya dan wero saya
Saya harus membuat koneksi sekarang sebelum menjadi terlambat
Untuk menderita hilangnya tanah kita dan bahasa kita akan terlalu besar
Perang Salib Apirana Ngata untuk menemukan cara baru tetap mempertahankan budaya kita
Masih te te reo adalah apa yang paling sering kita perjuangkan
Saya telah dibesarkan di marae, menonton Koro kami berbicara di paepae
Tidak bisa tidak merasa bahwa Mamae Coz bertanya-tanya apa yang akan terjadi ketika Koro pergi
Siapa yang pergi mengadakan mauri tokotoko dan memakai moko itu kuat semua lagu
Pelajaran leluhur kami yang tersisa untuk orang-orang kami
Mereka dapat meramalkan kejahatan apa yang bisa mengarah pada kolonisasi
Itu bukan kesalahan kita tetapi itu adalah tanggung jawab kita kesempatan untuk menulis ulang sejarah
Dan itu dimulai dengan ..
Ka Tangi Te Tītī, Ka Tadi Te Kākā, Ka Tadi Hoki Ahau
Tihei Mauri Ora!
Ka Tangi Te Tītī, Ka Tadi Te Kākā, Ka Tadi Hoki Ahau
Tihei Mauri Ora!
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
Lyrics Tipene – Paepae
Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru