Lyrics Stephen Sondheim – Don’t Laugh

 
Don’t Laugh Lyrics – Stephen Sondheim

Singer: Stephen Sondheim
Title: Don’t Laugh

★ SALLY ★
Show me a glass of water
I’ll show you a soggy dress
Show me a tube of toothpaste

I’ll show you a mess
Show me a fresh-laid sidewalk
And guess where my footprints are?
Show me a fire hydrant

I’ll show you my car
Show me the latest dance step
I’ll show you the latest fall
Show me the train to Boston

I’ll show you St. Paul
Show me a hundred lighters
I’ll show you the one that won’t
Show me a priceless vase—

No, don’t!
Maybe it’s my name
Maybe it’s my face
Maybe it’s my—both

All I know is:
Show me a canceled party
I show you the only guest
Show me an open manhole

And I’ll do the rest
Show me a broken window
I’ll show you a bat and ball
Show me the boat to Europe

I’ll show you St. Paul
Ask me to give directions
I’ll give you a vacant lot
Show me a knot that’s tangled

I’ll show you a tangled knot
Show me a nest of hornets—
Maybe it’s my name
Maybe it’s my face

Maybe it’s my—both
Maybe I can do—
Don’t laugh—
Good

Maybe I can do—
Don’t laugh—
Well
You might also likeMaybe you could be—

Who knows?—
Proud
All right, so laugh—
But not too loud

If I can convince
(Don’t laugh) me
Why can’t I convince
(Don’t leave) you?

Give me half a chance
Just half
And then—
Don’t laugh—

Maybe I could be
Proud of me
Too
If I can convince

(Don’t laugh) me
Why can’t I convince
(Don’t leave) you?
Give me half a chance

Just half
And then—
Don’t laugh—
Maybe I could be

Proud of me
Too
Show me a barren hillside
I’ll show you a field of grass!

Show me an empty schoolroom
I’ll show you a class!
Show me an epidemic
I’ll show you a board of health!

Show me a starving people!
Show me an insurrection!
Show me a restless native!
Show me the way to get there!

Show me what’s on your clipboard!
Sally is gonna do—
Don’t laugh—
Good!

Sally is gonna do—
Don’t laugh—
Well!
Everything’s gonna be—

You watch—
Fine!
You hear a laugh?
That laugh is mine!

Everything will be done—
I hope—
Right!
Everything will be right—

Don’t ask
How
Look at it all fall into place—
Maybe it’s my name

Maybe it’s my face!
Show me a job to do
And I’ll show you
Now!
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
John Sakars - Doors
Javah - CONUNDRUM

Don’t Laugh – Terjemahan / Translation

★ Sally ★
Tunjukkan segelas air
Saya akan menunjukkan gaun basah
Tunjukkan tabung pasta gigi

Saya akan menunjukkan kekacauan
Tunjukkan trotoar yang segar
Dan tebak di mana jejak kaki saya?
Tunjukkan padaku hidran api

Saya akan menunjukkan mobil saya
Tunjukkan langkah tari terbaru
Saya akan menunjukkan kepada Anda musim gugur terbaru
Tunjukkan kereta ke Boston

Saya akan menunjukkan kepada Anda St. Paul
Tunjukkan seratus korek api
Saya akan menunjukkan kepada Anda yang tidak akan
Tunjukkan vas yang tak ternilai—

Tidak, jangan!
Mungkin itu namaku
Mungkin itu wajahku
Mungkin itu – keduanya

Yang saya tahu adalah:
Tunjukkan pesta yang dibatalkan
Saya menunjukkan satu -satunya tamu
Tunjukkan lubang terbuka

Dan saya akan melakukan sisanya
Tunjukkan jendela yang rusak
Saya akan menunjukkan kelelawar dan bola
Tunjukkan Perahu ke Eropa

Saya akan menunjukkan kepada Anda St. Paul
Minta saya untuk memberikan arahan
Saya akan memberi Anda banyak kosong
Tunjukkan simpul yang kusut

Saya akan menunjukkan simpul kusut
Tunjukkan sarang lebah—
Mungkin itu namaku
Mungkin itu wajahku

Mungkin itu – keduanya
Mungkin saya bisa melakukan—
Jangan tertawa—
Bagus

Mungkin saya bisa melakukan—
Jangan tertawa—
Sehat
Anda mungkin juga seperti Anda bisa—

Siapa tahu?-
Bangga
Baiklah, jadi tawa—
Tapi tidak terlalu keras

Jika saya bisa meyakinkan
(Jangan tertawa) Aku
Mengapa saya tidak bisa meyakinkan
(Jangan tinggalkan) Anda?

Beri aku setengah kesempatan
Hanya setengahnya
Lalu-
Jangan tertawa—

Mungkin saya bisa
Bangga akan diriku
Juga
Jika saya bisa meyakinkan

(Jangan tertawa) Aku
Mengapa saya tidak bisa meyakinkan
(Jangan tinggalkan) Anda?
Beri aku setengah kesempatan

Hanya setengahnya
Lalu-
Jangan tertawa—
Mungkin saya bisa

Bangga akan diriku
Juga
Tunjukkan di lereng bukit yang mandul
Saya akan menunjukkan kepada Anda bidang rumput!

Tunjukkan ruang sekolah yang kosong
Saya akan menunjukkan kelas!
Tunjukkan epidemi
Saya akan menunjukkan kepada Anda Dewan Kesehatan!

Tunjukkan saya orang yang kelaparan!
Tunjukkan pemberontakan!
Tunjukkan penduduk asli yang gelisah!
Tunjukkan cara untuk sampai ke sana!

Tunjukkan apa yang ada di clipboard Anda!
Sally akan dilakukan—
Jangan tertawa—
Bagus!

Sally akan dilakukan—
Jangan tertawa—
Sehat!
Semuanya akan menjadi—

Kau melihat-
Baik!
Anda mendengar tawa?
Tawa itu milikku!

Semuanya akan dilakukan—
Saya harap-
Benar!
Semuanya akan benar—

Jangan tanya
Bagaimana
Lihat semuanya jatuh ke tempatnya—
Mungkin itu namaku

Mungkin itu wajahku!
Tunjukkan pekerjaan yang harus saya lakukan
Dan saya akan menunjukkan kepada Anda
Sekarang!
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net

Lyrics Stephen Sondheim – Don’t Laugh

Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases