Hanahaki syndrome Lyrics – Shiki Miyoshino
Singer: Shiki Miyoshino
Title: Hanahaki syndrome
Just one more time, will you hold me in your arms
Bouquets of golden daffodils, a decomposing love
Just one more time, kiss me underneath the stars
Our memories lie dying under old wisterias
Wilted petals
Faintly dyed a scarlet red
Here, they settle
On my tongue, but left unsaid
My heart’s a wreck
Thorns imprinted, bodies bled
Careless lamenting
Just keeps you in my head
You promised mе that
One day I’d wither in embracе
Buried in me a lying seed
An illness blooming from a need
You promised me a life
Through a superficial grace
Enacting scenes of disbelief
These flowers blooming from my grief
Just one more time, will you hold me in your arms
Bouquets of golden daffodils, a decomposing love
Just one more time, kiss me underneath the stars
Our memories lie dying under old wisterias
Ah!
The flora of my heart
Ah!
It’s tearing me apart
Porcelain lilies
Somber relics they became
Though the scent lingers sweetly
Things will never be the same
I lie awake at night
Waiting for your sun kissed light
My body a greenhouse
Without an end in sight
You promised me that
One day I’d wither in embrace
Buried in me a lying seed
An illness blooming from a need
You promised me a life
Through a superficial grace
Enacting scenes of disbelief
These flowers blooming from my grief
(Ah!) Life, love, death
Connected by a thread
Become a blooming dread
Behold my garden
Crystal clear
Are the memories I fear
But something keeps me yearning
For those fearful years
Life, love, death
Connected by a thread
Become a blooming dread
Behold my garden
Crystal clear
Are the memories I fear
But something keeps me yearning
For those fearful years
Just one more time, will you dry away my tears
A sidling world unfurling
From your final words to me
Just one more time, say “I love you, my dear”
Chrysanthemums are blossoming for our eternity
Oh, one more time, will you hold me in your arms
Bouquets of golden daffodils, a decomposing a love
Just one more time, kiss me underneath the stars
Our memories lie dying under old wisterias
Ah! The flora of my heart
Ah! It’s tearing me apart
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
You can purchase their music thru Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Pauline Herr - Lightyears
Short Stack - Goodbye
Hanahaki syndrome – Terjemahan / Translation
Sekali lagi, maukah Anda memeluk saya di pelukan Anda
Karangan bunga bakung emas, cinta yang membusuk
Sekali lagi, cium aku di bawah bintang
Kenangan kita terletak sekarat di bawah wistiserio lama
Kelopak layu
Samar mencelupkan merah tua merah
Di sini, mereka menetap
Di lidahku, tapi tidak diucapkan
Hatiku bangkrut
Thorns dicetak, tubuh berdarah
Meratapi yang ceroboh
Membuatmu tetap di kepalaku
Anda berjanji kepada saya
Suatu hari saya layu di ungkapan
Terkubur dalam diri saya benih berbaring
Penyakit mekar dari suatu kebutuhan
Anda menjanjikan hidup saya
Melalui rahmat yang dangkal
Memberlakukan adegan ketidakpercayaan
Bunga -bunga ini mekar dari kesedihan saya
Sekali lagi, maukah Anda memeluk saya di pelukan Anda
Karangan bunga bakung emas, cinta yang membusuk
Sekali lagi, cium aku di bawah bintang
Kenangan kita terletak sekarat di bawah wistiserio lama
Ah!
Flora hatiku
Ah!
Itu mencabik -cabikku
Lili porselen
Peninggalan suram mereka menjadi
Padahal aroma itu tetap manis
Hal -hal tidak akan pernah sama
Aku Berbaring di Malam Hari
Menunggu sinar matahari Anda
Tubuh saya rumah kaca
Tanpa berakhirnya
Anda menjanjikan saya itu
Suatu hari saya layu dalam pelukan
Terkubur dalam diri saya benih berbaring
Penyakit mekar dari suatu kebutuhan
Anda menjanjikan hidup saya
Melalui rahmat yang dangkal
Memberlakukan adegan ketidakpercayaan
Bunga -bunga ini mekar dari kesedihan saya
(Ah!) Hidup, cinta, kematian
Dihubungkan oleh utas
Menjadi ketakutan yang mekar
Lihatlah kebun saya
Jelas
Adalah kenangan yang saya takuti
Tapi sesuatu membuatku kerinduan
Untuk tahun -tahun yang menakutkan
Hidup, Cinta, Kematian
Dihubungkan oleh utas
Menjadi ketakutan yang mekar
Lihatlah kebun saya
Jelas
Adalah kenangan yang saya takuti
Tapi sesuatu membuatku kerinduan
Untuk tahun -tahun yang menakutkan
Sekali lagi, maukah Anda mengeringkan air mata saya
Dunia yang tidak jelas membentangkan
Dari kata -kata terakhir Anda kepada saya
Sekali lagi, katakan “Aku mencintaimu, sayangku”
Chrysanthemum mekar untuk kekekalan kita
Oh, sekali lagi, maukah Anda memeluk saya
Karangan bunga bakung emas, cinta yang membusuk
Sekali lagi, cium aku di bawah bintang
Kenangan kita terletak sekarat di bawah wistiserio lama
Ah! Flora hatiku
Ah! Itu mencabik -cabikku
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
Lyrics Shiki Miyoshino – Hanahaki syndrome
Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases