This Land is Your Land Lyrics – Pete Seeger
Singer: Pete Seeger
Title: This Land is Your Land
As I went walking, the ribbon of highway
I saw above me that endless skyway
I saw below me that golden valley
(Sing it out, now!)
This land was made for you and me
This land is your land
This land is my land
From California to the New York Island
From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me
Well, I roamed, and I rambled, and I followed my footsteps
To the sparking sands of her diamond deserts
While all around me, a voice was sounding
This land was made for you and me
(Everybody!)
This land is your land
This land is my land
From California to the New York Island
From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me
Now, some of you are singing just beautifully
But we need a little harmony
All the high tenors
And all the basses
And the contramezzo-sopranos!
Everybody’s gotta get in on this, I mean everybody
If there’s anybody who’s not singin’
Ohh, people’ll say, “Who’re you?”
Woody wrote a lot of verses that did not get in the school songbooks
Here’s one of them:
In the squares of the city, by the shadow of the steeple
By the welfare office, I saw my people
As they stood there hungry, I stood there whistling
This land was made for you and me
(Sing it out now!)
This land is your land
This land is my land
From California to the New York Island
From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me
Was a big high wall there, that tried to stop me
Was a great big sign there, said “Private Property,”
But on the other side, it didn’t say nothing
This land was made for you and me
(Yes!)
This land is your land
This land is my land
From California to the New York Island
From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me
I think Woody would be glad that people are making up new verses to this all over
I’ve heard verses in Spanish, from New Mexico
Now that’s a nice idea
There ‘ought to be verses in French, in German, in Italian, in Polish, in Yiddish
In Choctaw, and Cherokee, and Kiowa also
Ever hear this verse?
This land is your land, but it once was my land
Before we sold you Manhattan Island
You pushed our Nations to the reservations
This land was stole by you from me
Now, there was a friend of mine
A fine young black singer name Jimmy Collier singing this in Washington, D.C.,
Back in 1968 in the Poor People’s Campaign
We were singing it together
Up comes ol’ Henry Crow Dog, from the Suix Indian delegation
He points his finger right in Jimmy’s chest
He says, ‘Hey, you’re both wrong, it belongs to me!’
Jimmy stopped in the middle of the song
Said, “Maybe we shouldn’t be singin’ this song.”
But Henry Crow Dog had a great sense of humor
He says, “No, if we’re down here together, to get something done, let’s all sing it!”
This land is your land
This land is my land
From California to the New York Island
From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me
Woodland and grassland and river shoreline
To everything living, bugs and snakes and microbes
Fin, fur, and feather, we’re all here together
(That’s ecology)
This land was made for you and me
(One more time!)
This land is your land
This land is my land
From California to the New York Island
From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and me
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
You can purchase their music thru
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
The Tear Garden - Made In China Part 2
KA$HDAMI - #SolveIt
This Land is Your Land – Terjemahan / Translation
Saat aku pergi berjalan, pita jalan raya
Aku melihat di atas saya bahwa skyway tak berujung
Aku melihat di bawah saya lembah emas
(Nyanyikan keluar, sekarang!)
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
Tanah ini adalah tanah Anda
Tanah ini adalah tanah saya
Dari California ke Pulau New York
Dari Hutan Redwood ke perairan Gulf Stream
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
Yah, aku berkeliaran, dan Aku mengoceh, dan saya mengikuti jejak saya
Untuk pasir memicu gurun berlian nya
s#mentara di sekeliling saya, suara itu terdengar
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
(Semua orang!)
Tanah ini adalah tanah Anda
Tanah ini adalah tanah saya
Dari California ke Pulau New York
Dari Hutan Redwood ke perairan Gulf Stream
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
Sekarang, beberapa dari Anda bernyanyi hanya indah
Tapi kita perlu harmoni sedikit
Semua tenor yang tinggi
Dan semua bass
Dan contramezzo-soprano!
Semua orang harus mendapatkan di atas ini, saya berarti semua orang
Jika ada siapa saja yang tidak bernyanyi
Ohh, people’ll mengatakan, “Siapa kau?”
Woody menulis banyak ayat yang tidak mendapatkan dalam buku nyanyian sekolah
Berikut ini salah satu dari mereka:
Di kotak kota, oleh bayangan menara yang
Dengan kantor kesejahteraan, saya melihat orang-orang saya
Ketika mereka berdiri di sana lapar, saya berdiri di sana bersiul
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
(Nyanyikan keluar sekarang!)
Tanah ini adalah tanah Anda
Tanah ini adalah tanah saya
Dari California ke Pulau New York
Dari Hutan Redwood ke perairan Gulf Stream
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
Adalah tembok tinggi besar di sana, yang mencoba menghentikan saya
Adalah tanda besar besar di sana, kata “Swasta Properti,”
Tapi di sisi lain, itu tidak mengatakan apa-apa
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
(Ya!)
Tanah ini adalah tanah Anda
Tanah ini adalah tanah saya
Dari California ke Pulau New York
Dari Hutan Redwood ke perairan Gulf Stream
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
Saya pikir Woody akan senang bahwa orang-orang yang membentuk ayat-ayat baru ini di seluruh
Aku pernah mendengar ayat-ayat di Spanyol, dari New Mexico
Nah, itu ide bagus
Ada ‘seharusnya menjadi ayat-ayat dalam bahasa Prancis, di Jerman, di Italia, di Polandia, di Yiddish
Di Choctaw, dan Cherokee, dan Kiowa juga
Pernah dengar ayat ini?
Tanah ini adalah tanah Anda, tapi sekali itu tanah saya
Sebelum kami menjual Anda Manhattan Pulau
Anda mendorong Bangsa kita untuk pemesanan
tanah ini mencuri oleh Anda dari saya
Sekarang, ada seorang teman saya
Denda muda nama penyanyi kulit hitam Jimmy Collier bernyanyi ini di Washington, DC,
Kembali pada tahun 1968 di Kampanye Rakyat Miskin
Kami menyanyikan lagu itu bersama-sama
Up datang ol’Henry Gagak Dog, dari delegasi Suix India
Dia menunjukkan nya jari ke kanan di dada Jimmy
Dia mengatakan, ‘Hei, kau berdua salah, itu milik saya!’
Jimmy berhenti di tengah-tengah lagu
Said, “Mungkin kita tidak harus bernyanyi lagu ini.”
Tapi Henry Gagak Dog memiliki rasa humor
Dia mengatakan, “Tidak, kalau kita di sini bersama-sama, untuk mendapatkan sesuatu dilakukan, mari kita semua bernyanyi!”
Tanah ini adalah tanah Anda
Tanah ini adalah tanah saya
Dari California ke Pulau New York
Dari Hutan Redwood ke perairan Gulf Stream
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
Woodland dan padang rumput dan sungai pantai
Untuk segala sesuatu yang hidup, bug dan ular dan mikroba
Sirip, bulu, dan bulu, kita semua di sini bersama-sama
(Itu ekologi)
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
(Sekali lagi!)
Tanah ini adalah tanah Anda
Tanah ini adalah tanah saya
Dari California ke Pulau New York
Dari Hutan Redwood ke perairan Gulf Stream
Tanah ini dibuat untuk Anda dan saya
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
Lyrics Pete Seeger – This Land is Your Land
Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
