Lyrics Nathanology – The Etymology of Hip-Hop

 
The Etymology of Hip-Hop Lyrics – Nathanology

Singer: Nathanology
Title: The Etymology of Hip-Hop

Hip-hop’s from the Bronx; that’s where it’s born from
But what is the word ‘hip-hop’’s etymological origin?
A word’s Etymology is how it was formed, and when —
And words are important — so you should be informed of them

So here’s an etymological lexical chronicle
Hip-hop, a genre of audible, optical
Thought and flow: get taught, ‘cause it’s part of hip-hop to know
…And so here it is: The Etymology of Hip-Hop

‘Hip’ comes first, but at first ‘hip’ was ‘hep’
Which meant up-to-date, with it, and in-step —
Which in 1914, first appears with that name
In the now-rare ‘Vocabulary of Criminal Slang’ —

Which claims that it came from a detective’s last name
Who was, legend has it, always ‘hep to the game’
And so his name became a saying — he’s ‘hep’, like, ‘he’s heard of it’
Some say it comes from ancient ploughmen and shep-

Herds, Who when herding would shout the word ‘hep’
To their herds. ‘Hep hep’, like ‘tut tut’ — the kind of word you’re using
As you do in hip-hop, when you’re getting things moving
More likely sources, on the other hand, say that it’s

From the Wolof language of Senegal, Mauritania
And Gambia — ‘hepi’: ‘to open one’s eyes.’
— That’s eye-opening, and should come as no surprise
Since West Africa was the home of the griot, or jeli

Who practiced the ancient art of tale and poem telling
And preserving a cultural knowledge by rapping it —
But some even that etymology is inaccurate
But where ever it came from, what matters is where it went —

It entered the vernacular of Black Americans
In the 30s and 40s, in what they call the Jive Era
50 years before Jive and era-era-era
And its usage continued in the context of jazz

First among musicians, and then among the fans —
So a ‘hepcat’ went from being a jazz man, to later
Being a white intellectual jazz appreciator
And ultimately as ‘hip’ made the transition from ‘hep’ —

If that was a transition you weren’t hip to yet —
And you still said ‘hep’ and not ‘hip’, then you’d fall
Into the category of persons who were not hip at all
Hop, as in jump, or a one-footed leap

First appeared in the 1500s, from a deep
Proto-Germanic root word, in modern form ‘hupfen’ —
To engage in a bouncing, springing forth movement
Combining then ‘hip’, which means conscious and aware

And ‘hop’ which means making a leap up in the air
You have ‘conscious movement’ — that’s how KRS explains it —
He’s the teacher of hip-hop. I teach Ancient Languages
A DJ’s a Disc Jockey, that’s an established acronym;

Less obvious, perhaps, the MCs that rap to them
Can stand for Master of Ceremonies, or for
Mic Checka, or less known Microphone Controller
Graffiti’s Latin via Greek, and via Latin from Italian

And even Ancient Romans wrote but not on Iron Stallions;
Breaking is from ‘brecan’, Old English, to shatter —
Olde English 800 is a way to get plastered
Rap, rap, rap, rap, rap is onomatopoetic —

And so whoever did invent it when they thought it and said it
Made up a word that recreated some impression that came before
Like the rap, rap, rapping Edgar heard at his chamber door
It came from ancient Danish, ere becoming a term of art —

And meant a ‘light, quick blow.’ It also meant ‘fart’
And that’s poetic justice, because it’s obvious there
Are some rappers who claim to drop sh#t that’s just air
— That’s rap. But what about trap?

In the past ten years everybody’s feelin’ that
But where’s the word come from, and where’s the word at?
It refers to the spot where you’d drug transact
Trap, deriving from ‘trep-‘

That in or onto which someone can step —
Implying a movement that comes to a stop;
And some people don’t like it, some like it a lot. — Why not?
I’m not really saying either way

I’m trying to say the way it went and whence it came
And since it came to get its name
And then became a way of statement that’s pervasive in the game —
And oftentimes it’s like a h#mophone: it kinda sounds the same

I guess it’s aptly titled, ‘cause it’s everywhere of late —
I guess they call it trap ‘cause its hard to escape
Hip-hop evolves and undergoes changes;
And yet somehow its essence transcends and stays changeless

And the line between who’s real, and who appropriates it
Is whether you make it in such a way that no haters can say sh#t
That’s what I’m trying to do. And I recognize genre
Is nothing more than a means to catalog an author

And I don’t care if what you call what I do is hip-hop or
Historical essays masquerading as song words
What I care about is this: regardless of your origin
When a crowd hears your voice, be sure you inform them —

Make them hip to what’s real, make them hop to what moves them
Make them think, make them feel — give them thought, give them movement
For this is the function of language, and music
However you make it, whenever you do it —

‘Cause words are just words, what’s real is just facts
And it’s not just where they’re from, it’s where they’re at
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Kiid Spyro - Drop Down
Young Orange - Had Enough

The Etymology of Hip-Hop – Terjemahan / Translation

Hip-hop dari Bronx; dari situlah ia dilahirkan
Tapi apa kata asal etimologis ‘hip-hop’?
Etimologi kata adalah bagaimana itu terbentuk, dan kapan –
Dan kata -kata itu penting – jadi Anda harus diberi tahu tentang mereka

Jadi, inilah kronik leksikal etimologis
Hip-hop, genre yang terdengar, optik
Pikiran dan Aliran: Dapatkan Diajarkan, ‘Karena itu adalah bagian dari hip-hop untuk mengetahui
… Dan begitulah: Etimologi hip-hop

‘Hip’ datang lebih dulu, tapi pada awalnya ‘hip’ adalah ‘hep’
Yang berarti up-to-date, dengan itu, dan dalam langkah-
Yang pada tahun 1914, pertama kali muncul dengan nama itu
Dalam ‘Vosabulary of Criminal Slang’ yang sekarang langka–

Yang mengklaim bahwa itu berasal dari nama belakang detektif
Siapa, legenda memilikinya, selalu ‘hep ke permainan’
Jadi namanya menjadi pepatah – dia ‘hep’, seperti, ‘dia mendengarnya’
Ada yang mengatakan itu berasal dari pembajak kuno dan shep-

Kawanan, yang ketika menggembalakan akan meneriakkan kata ‘hep’
Untuk ternak mereka. ‘Hep hep’, seperti ‘tut tut’ – jenis kata yang Anda gunakan
Seperti yang Anda lakukan di hip-hop, saat Anda membuat hal-hal bergerak
Sumber yang lebih mungkin, di sisi lain, mengatakan itu

Dari bahasa Wolof Senegal, Mauritania
Dan Gambia – ‘Hepi’: ‘Untuk membuka mata seseorang.’
-Itu membuka mata, dan seharusnya tidak mengejutkan
Karena Afrika Barat adalah rumah Griot, atau Jeli

Yang mempraktikkan seni kuno kisah dan puisi menceritakan
Dan menjaga pengetahuan budaya dengan mengetuknya –
Tetapi beberapa bahkan etimologi itu tidak akurat
Tapi dari mana asalnya, yang penting adalah kemana perginya –

Itu memasuki bahasa sekejap orang kulit hitam Amerika
Di usia 30 -an dan 40 -an, dalam apa yang mereka sebut era Jive
50 tahun sebelum Jive dan era era
Dan penggunaannya berlanjut dalam konteks jazz

Pertama di antara musisi, dan kemudian di antara para penggemar –
Jadi ‘hepcat’ berubah dari menjadi pria jazz, menjadi nanti
Menjadi apresiator jazz intelektual kulit putih
Dan pada akhirnya sebagai ‘pinggul’ melakukan transisi dari ‘Hep’ –

Jika itu adalah transisi yang belum Anda hiput –
Dan Anda masih mengatakan ‘hep’ dan bukan ‘pinggul’, maka Anda akan jatuh
Ke dalam kategori orang yang tidak hip sama sekali
Melompat, seperti dalam lompatan, atau lompatan satu kaki

Pertama kali muncul di tahun 1500 -an, dari dalam
Kata akar proto-Jermanik, dalam bentuk modern ‘hupfen’-
Untuk terlibat dalam gerakan memantul, melompat ke depan
Menggabungkan ‘pinggul’, yang berarti sadar dan sadar

Dan ‘hop’ yang berarti membuat lompatan di udara
Anda memiliki ‘gerakan sadar’ – begitulah KRS menjelaskannya –
Dia adalah guru hip-hop. Saya mengajar bahasa kuno
DJ adalah joki disk, itu akronim yang mapan;

Kurang jelas, mungkin, MC yang rap kepada mereka
Dapat berdiri untuk master upacara, atau untuk
Mic checka, atau pengontrol mikrofon yang kurang dikenal
Latin Graffiti melalui bahasa Yunani, dan melalui bahasa Latin dari Italia

Dan bahkan orang Romawi kuno menulis tetapi tidak pada kuda jantan besi;
Breaking berasal dari ‘Brecan’, Inggris Kuno, untuk Shatter –
Olde English 800 adalah cara untuk diplester
Rap, rap, rap, rap, rap adalah onomatopoetic –

Jadi siapa pun yang menemukannya ketika mereka memikirkannya dan mengatakannya
Membuat kata yang menciptakan kembali kesan yang datang sebelumnya
Seperti rap, rap, rap edgar mendengar di pintu kamarnya
Itu berasal dari Denmark kuno, sebelum menjadi istilah seni –

Dan berarti ‘pukulan ringan dan cepat.’ Itu juga berarti ‘kentut’
Dan itu keadilan puitis, karena sudah jelas di sana
Adalah beberapa rapper yang mengklaim menjatuhkan kotoran yang hanya udara
– Itu rap. Tapi bagaimana dengan Trap?

Dalam sepuluh tahun terakhir semua orang merasakan itu
Tapi dari mana asal kata itu, dan dari mana kata itu?
Itu mengacu pada tempat di mana Anda bertransaksi narkoba
Perangkap, berasal dari ‘trep-

Itu di atau ke mana seseorang dapat melangkah –
Menyiratkan gerakan yang berhenti;
Dan beberapa orang tidak menyukainya, beberapa sangat menyukainya. – Kenapa tidak?
Saya tidak benar -benar mengatakan cara apa pun

Saya mencoba mengatakan caranya dan dari mana datang
Dan karena datang untuk mendapatkan namanya
Dan kemudian menjadi cara pernyataan yang meresap dalam permainan –
Dan seringkali itu seperti h#m#f#n: agak terdengar sama

Saya kira itu berjudul, ‘karena ada di mana -mana akhir -akhir ini –
Saya kira mereka menyebutnya perangkap ‘karena sulit untuk melarikan diri
Hip-hop berkembang dan mengalami perubahan;
Namun entah bagaimana esensinya melampaui dan tetap tidak berubah

Dan garis antara siapa yang nyata, dan siapa yang menguntungkannya
Apakah Anda membuatnya sedemikian rupa sehingga tidak ada pembenci yang bisa mengatakan omong kosong
Itulah yang saya coba lakukan. Dan saya mengenali genre
Tidak lebih dari sarana untuk membuat katalog penulis

Dan saya tidak peduli jika apa yang Anda sebut apa yang saya lakukan adalah hip-hop atau
Esai historis yang menyamar sebagai kata lagu
Yang saya pedulikan adalah ini: terlepas dari asal Anda
Saat kerumunan mendengar suara Anda, pastikan Anda memberi tahu mereka –

Jadikan mereka pinggul untuk apa yang nyata, buat mereka melompat ke apa yang menggerakkan mereka
Buat mereka berpikir, membuat mereka merasa – beri mereka pemikiran, beri mereka gerakan
Karena ini adalah fungsi bahasa, dan musik
Bagaimanapun Anda berhasil, setiap kali Anda melakukannya –

‘Menyebabkan kata -kata hanyalah kata -kata, apa yang nyata hanyalah fakta
Dan bukan hanya dari mana mereka berasal, dari mana mereka berada
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net

Lyrics Nathanology – The Etymology of Hip-Hop

Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases