Lyrics Forest Blakk – Both Sides

 
Both Sides Lyrics – Forest Blakk

Singer: Forest Blakk
Title: Both Sides

I would say it was 1999, or maybe 1998
And as fate would have it
Not a buck short or a moment too late
A mother and her child sat side by side

With the sun still on their side
And a moment of silence was all it took
For a voice to echo from the front of the bus
To the insides of their ears and hearts

“The seat right there, next to the… ni-” (shh)
Do I have your attention?
Or am I just stoking the fire?
Pointing fingers and bridges burning

While fingers point at burning bridges on which we all stand
“Go back to where you camе from”
“Haha, where? Right herе?”
Tag, you’re it (tick tock, tick tock)

We’re losing time, but I’ll follow you if you follow me
Do I have your attention?
Imagine a camera panning over every face, every race
Dreams, fears, hope, suffering, pain

Are we not all the same?
So, why are we so divided?
We can be one, if you choose to see it from both sides
And I’ve finally realised through these real eyes

That these lines drawn in the sand only stand to divide us
And what was always meant to be together
Like my mother always said
“Do I have your attention?”

Oh, silent night, come as you are
And let us not forget, that on this night
Everyone sits at the same table, everyone!
Everyone’s at the same table

Do I have your attention?
Are we not all born with a gift called a voice
To use, to speak up, to stand up?
To stand up! Speak! Wake up!

Do I have your attention?
What side makes this right?
Does your left hand hate the right?
What face do I have to put on for you to ease up?

Your daughter’s? Your son’s? Your husband’s? Your wife’s? Yours?
Do I have your attention?
Let’s play a game, truth or dare
I dare you to face the truth, for our sake

Let the ground beneath your feet shake
Let your weary hearts open up
There’s too much at stake here
Do I have your attention?

Could you learn to see me?
What if I learned to see you?
‘Cause I do see
You have my attention

It’s not so black and white
Or maybe it is
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
At Vance - All For One, One For All
Inferiority Complex - Yours Sincerely

Both Sides – Terjemahan / Translation

Saya akan mengatakan itu tahun 1999, atau mungkin tahun 1998
Dan seperti nasib
Bukan uang pendek atau sesaat terlambat
Seorang ibu dan anaknya duduk berdampingan

Dengan matahari masih di pihak mereka
Dan hanya saat hening adalah
Untuk sebuah suara bergema dari depan bus
Ke bagian dalam telinga dan hati mereka

“Kursi di sana, di sebelah … ni-” (shh)
Apakah saya menarik perhatian Anda?
Atau apakah saya hanya menyalakan api?
Menunjuk jari dan jembatan terbakar

s#mentara jari menunjuk pada pembakaran jembatan tempat kita semua berdiri
“Kembali ke dari mana Anda berasal”
“Haha, di mana? Benar?”
Tag, Anda adalah (Tick Tock, Tick Tock)

Kami kehilangan waktu, tetapi saya akan mengikuti Anda jika Anda mengikuti saya
Apakah saya menarik perhatian Anda?
Bayangkan sebuah kamera yang menggerakkan setiap wajah, setiap balapan
Mimpi, ketakutan, harapan, penderitaan, rasa sakit

Apakah kita tidak semuanya sama?
Jadi, mengapa kita begitu terbagi?
Kami bisa menjadi satu, jika Anda memilih untuk melihatnya dari kedua sisi
Dan akhirnya saya menyadari melalui mata asli ini

Bahwa garis -garis yang ditarik di pasir hanya berdiri untuk membagi kita
Dan apa yang selalu dimaksudkan untuk bersama
Seperti yang selalu dikatakan ibuku
“Apakah saya menarik perhatian Anda?”

Oh, malam sunyi, datanglah apa adanya
Dan jangan lupa, itu pada malam ini
Semua orang duduk di meja yang sama, semuanya!
Semua orang di meja yang sama

Apakah saya menarik perhatian Anda?
Apakah kita tidak semuanya terlahir dengan hadiah yang disebut suara
Untuk menggunakan, berbicara, untuk berdiri?
Untuk berdiri! Berbicara! Bangun!

Apakah saya menarik perhatian Anda?
Sisi apa yang membuat ini benar?
Apakah tangan kiri Anda membenci kanan?
Wajah apa yang harus saya pakai agar Anda santai?

Putrimu? Putramu? Suamimu? Istrimu? Milikmu?
Apakah saya menarik perhatian Anda?
Mari Mainkan Game, Kebenaran atau Dare
Aku menantangmu untuk menghadapi kebenaran, demi kita

Biarkan tanah di bawah kaki Anda goyang
Biarkan hati Anda yang lelah terbuka
Ada terlalu banyak yang dipertaruhkan di sini
Apakah saya menarik perhatian Anda?

Bisakah Anda belajar melihat saya?
Bagaimana jika saya belajar melihat Anda?
Karena aku melihat
Anda memiliki perhatian saya

Itu tidak terlalu hitam dan putih
Atau mungkin itu
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net

Lyrics Forest Blakk – Both Sides

Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases