Lyrics Dana Al Fardan & Nadim Naaman – Finale

 
Finale Lyrics – Dana Al Fardan & Nadim Naaman

Singer: Dana Al Fardan & Nadim Naaman
Title: Finale

Our beloved Kimya sleeps
And Shams is gone
The choices I have made
Oh, what have I done?

Let sunlight shine on this piece of dirt
And dry me out anew
I have broken our lives
Forgotten you all

I implore you with my heart
Forgive if you can
Those who loved who I was before
Help me to right these wrongs

For you I threw my heart into the winds
One day your scent filled the air
My heart swelled with gratitude
And scatterеd in the breeze

You may have lost your way
You may havе lost your sight
We’ve lost far too much
But I know you’ll make right

And I will try to keep you sane
Let our souls be filled with light
Far beyond ideas of wrong and right
There is a field

I’ll meet you there
When the soul lies softly on that grass
The heart is full
The mind, it rests

Only us
Only us
Only love
Only love

Only us
Only love
Only love
I don’t deserve this love (Put those thoughts to sleep)

I don’t deserve you (Let them not cast a shadow)
How can I rise above
Without the strength I knew? (Drown them in your love)
There is nothing more to seek

Don’t you see?
You’ve been looking for yourself!
You’re the same as he!
You are Rumi!

I saw the sun caress your mind
I will remain here by your side
To help us flourish and renew
To walk the path Shams has laid for you

Together we will sit and write
The precious teachings of our guide
So let this sorrow be short lived
The deepest love shall be rebuilt

One page of this book
Will bewilder minds for eternity
Just one glimpse of his thoughts
Will turn us all into teachers

We’ll immortalize his soul
With the legacy inside you
You will write to be consoled
There’s so much you have to do

May we embrace their souls
May we fulfill this promise
In life that stands untold
Above the noise that broke our home

Now roam inside your mind
Let go and soar into the light
The tears that we have cried
Now streams to nourish hearts and minds

Now silence fades
Where hearts may grow
And freedom waits
Where we now go

I cried a thousand times
I watched the sun delay its rise
I crossed a million miles
And tore out all of my confines

The world is up in flames
My heart will beat no more in time
I will relieve my pain
And rip the chains that hold me down

Now silence fades
Where hearts may grow
And freedom waits
Where we now go

And silence fades
Where hearts may grow
And freedom waits
Where we now go
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Ane Brun - Don't Give Up
BLACKPINK, KAYDAWGANDKAYWOOD684 - Blackpink Megamix

Finale – Terjemahan / Translation

Kimya kita tercinta tidur
Dan Shams hilang
Pilihan yang saya buat
Oh, apa yang telah saya lakukan?

Biarkan sinar matahari bersinar pada bagian kotoran ini
Dan keringkan saya lagi
Saya telah melanggar hidup kita
Lupa kalian semua

Aku memohon padamu dengan hatiku
Maafkan jika Anda bisa
Mereka yang mencintai siapa saya sebelumnya
Bantu saya untuk memperbaiki kesalahan ini

Untukmu aku melempar hatiku ke angin
Suatu hari aroma Anda memenuhi udara
Hati saya membengkak dengan rasa terima kasih
Dan berserakan dengan angin

Anda mungkin kehilangan jalan
Anda mungkin kehilangan pandangan Anda
Kami telah kehilangan terlalu banyak
Tapi saya tahu Anda akan benar

Dan aku akan berusaha membuatmu tetap waras
Biarkan jiwa kita dipenuhi dengan cahaya
Jauh melampaui ide-ide yang salah dan benar
Ada bidang

Aku akan menemuimu disana
Ketika jiwa terletak dengan lembut di rumput itu
Jantung penuh
Pikiran, itu beristirahat

Hanya kita
Hanya kita
Hanya cinta
Hanya cinta

Hanya kita
Hanya cinta
Hanya cinta
Saya tidak pantas mendapatkan cinta ini (menempatkan pikiran-pikiran itu untuk tidur)

Saya tidak pantas Anda (biarkan mereka tidak melempar bayangan)
Bagaimana saya bisa naik di atas
Tanpa kekuatan yang saya tahu? (Menenggelamkan mereka dalam cintamu)
Tidak ada lagi yang bisa dicari

Apakah kamu tidak melihat?
Anda sudah mencari sendiri!
Kamu sama dengan dia!
Kamu adalah RUMI!

Saya melihat matahari membelai pikiran Anda
Saya akan tetap di sini di sisi Anda
Untuk membantu kami berkembang dan memperbarui
Untuk berjalan path shams telah meletakkan untukmu

Bersama-sama kita akan duduk dan menulis
Ajaran berharga dari panduan kami
Jadi biarkan kesedihan ini berumur pendek
Cinta terdalam akan dibangun kembali

Satu halaman buku ini
Akan membingungkan pikiran untuk keabadian
Hanya satu sekilas tentang pikirannya
Akan mengubah kita semua menjadi guru

Kami akan mengabadikan jiwanya
Dengan warisan di dalam diri Anda
Anda akan menulis untuk dihibur
Ada begitu banyak yang harus Anda lakukan

Semoga kita merangkul jiwa mereka
Semoga kita memenuhi janji ini
Dalam hidup yang tak terhitung
Di atas kebisingan yang menghancurkan rumah kita

Sekarang berkeliaran di dalam pikiran Anda
Lepaskan dan melambung ke dalam cahaya
Air mata yang kita teriak
Sekarang streaming untuk memelihara hati dan pikiran

Sekarang keheningan memudar
Di mana hati dapat tumbuh
Dan kebebasan menunggu
Di mana kita sekarang pergi

Saya menangis seribu kali
Saya menyaksikan matahari menunda kenaikannya
Saya melintasi sejuta mil
Dan mengeluarkan semua batas saya

Dunia terbakar
Hati saya akan mengalahkan tidak lebih tepat waktu
Aku akan meringankan rasa sakitku
Dan merobek rantai yang menahan saya

Sekarang keheningan memudar
Di mana hati dapat tumbuh
Dan kebebasan menunggu
Di mana kita sekarang pergi

Dan keheningan Fades.
Di mana hati dapat tumbuh
Dan kebebasan menunggu
Di mana kita sekarang pergi
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net

Lyrics Dana Al Fardan & Nadim Naaman – Finale

Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases