In My Life Lyrics – Claude-Michel Schönberg
Singer: Claude-Michel Schönberg
Title: In My Life
How strange
This feeling that my life’s begun at last
This change
Can people really fall in love so fast?
What’s the matter with you, Cosette?
Have you been too much on your own?
So many things unclear
So many things unknown
In my life
There are so many questions and answers
That somehow seem wrong
In my life
There are times when I catch in the silence
The sigh of a far away song
And it sings
Of a world that I long to see
Out of reach
Just a whisper away
Waiting for me!
Does he know I’m alive?
Do I know if he’s real?
Does he see what I saw?
Does he feel what I feel?
In my life
I’m no longer alone
Now the love in my life is so near
Find me now
Find me here
Dear Cosette
You’re such a lonely child
How pensive
How sad you seem to me
Believe me
Were it within my power
I’d fill each passing hour
How quiet it must be
I can see
With only me for company
There’s so little I know
That I’m longing to know
About the child that I was in a time long ago
There’s so little you say
Of the life you have known
Why you keep to yourself
Why we’re always alone
So dark, so dark
And deep
The secrets that you keep
In my life
I have all that I want
You are loving and gentle and good
But Papa
Dear Papa
In your eyes I am just like a child
Who is lost in a wood
No more words
No more words
It’s a time that is dead
There are words
That are better unheard
Better unsaid
In my life
I’m no longer a child
And I yearn for the truth that you know
Of the years
Years ago
You will learn
Truth is given by God to us all
In our time
In our turn
In my life
She has burst like the music of angels
The light of the sun
And my life
Seems to stop as if something is over
And something has scarcely begun
Eponine
You’re the friend who has brought me here
Thanks to you, I am one with the Gods
And heaven is near!
And I saw through a world that is new
That is free
Every word that he says
Is a dagger in me
In my life
There’s been no one like him anywhere
Anywhere
Where he is
If he asked
I’d be his
In my life
There is someone who touches my life
Waiting near
Waiting here
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Debbie Reynolds - Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Caleb Hearn - No Lie
In My Life – Terjemahan / Translation
Betapa anehnya
Perasaan ini adalah hidup saya akhirnya
Perubahan ini
Bisakah orang benar-benar jatuh cinta begitu cepat?
Ada apa denganmu, cosette?
Apakah Anda terlalu banyak sendiri?
Begitu banyak hal yang tidak jelas
Begitu banyak hal yang tidak diketahui
Dalam hidup saya
Ada begitu banyak pertanyaan dan jawaban
Entah bagaimana sepertinya salah
Dalam hidup saya
Ada saat-saat ketika saya menangkap dalam keheningan
Desahan dari lagu yang jauh
Dan itu menyanyikan
Dari dunia yang saya bisa lihat
Diluar jangkauan
Hanya berbisik
Menungguku!
Apakah dia tahu aku hidup?
Apakah saya tahu jika dia nyata?
Apakah dia melihat apa yang saya lihat?
Apakah dia merasakan apa yang saya rasakan?
Dalam hidup saya
Saya tidak lagi sendirian
Sekarang cinta dalam hidupku sangat dekat
Temukan saya sekarang
Temukan saya di sini
Cosette yang terhormat
Anda anak yang kesepian
Seberapa termenungnya
Betapa sedihnya Anda bagiku
Percayalah padaku
Apakah itu dalam kekuatan saya
Saya akan mengisi setiap jam yang berlalu
Betapa tenangnya itu
saya dapat melihat
Dengan hanya saya untuk perusahaan
Ada begitu sedikit yang saya tahu
Bahwa aku ingin tahu
Tentang anak yang sudah lama saya lakukan
Ada begitu sedikit yang Anda katakan
Kehidupan yang Anda kenal
Kenapa kamu menyimpan sendiri
Kenapa kita selalu sendirian
Sangat gelap, sangat gelap
Dan dalam
Rahasia yang Anda simpan
Dalam hidup saya
Saya memiliki semua yang saya inginkan
Anda mencintai dan lembut dan baik
Tapi papa.
Sayang paPa.
Di matamu aku seperti anak kecil
Siapa yang hilang di kayu
Tidak ada kata-kata lagi
Tidak ada kata-kata lagi
Ini waktu yang sudah mati
Ada kata-kata
Yang lebih baik belum pernah terjadi
Better tak terucapkan.
Dalam hidup saya
Saya bukan lagi seorang anak
Dan saya merindukan kebenaran yang Anda tahu
Tahun ini
Bertahun-tahun lalu
Anda akan belajar
Kebenaran diberikan oleh Tuhan kepada kita semua
Di zaman kita
Dalam giliran kami
Dalam hidup saya
Dia telah meledak seperti musik malaikat
Cahaya matahari
Dan hidupku
Tampaknya berhenti seolah ada sesuatu yang berakhir
Dan sesuatu yang hampir tidak dimulai
Eponin
Anda adalah teman yang membawa saya ke sini
Terima kasih kepada Anda, saya satu dengan para dewa
Dan surga sudah dekat!
Dan saya melihat melalui dunia yang baru
Itu gratis
Setiap kata yang dia katakan
Adalah belati dalam diriku
Dalam hidup saya
Tidak ada yang seperti dia di mana saja
Di mana saja
Dimana dia
Jika dia bertanya
Saya akan menjadi miliknya
Dalam hidup saya
Ada seseorang yang menyentuh hidupku
Menunggu dekat
Menunggu di sini
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
Lyrics Claude-Michel Schönberg – In My Life
Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=j79cKntqvLo