Out There Lyrics – Alan Menken & Stephen Schwartz
Singer: Alan Menken & Stephen Schwartz
Title: Out There
The world is cruel
The world is wicked
It’s i alone who you can trust in this whole city
I am your only friend
Remember what i taught you, quasimodo
You are deformed (i am deformed)
And you are ugly (and i am ugly)
And these are crimes for which the world shows little pity
You do not comprehend?
You’re my defender
You are such a monster
They would hurt you if they could
They would call you “hideous” and “hateful” (i am a monster)
Everything i tell you, boy
I do for your own good
I’m surprised to find you so ungrateful (only a monster)
Out there you’d become their prey
Unrepentant, out there, not if you obey
And stay in here
Safe behind these windows and these parapets of stone
Gazing at the people down below me
All my life, i watched them as i hide up here alone
Hungry for the histories they show me
All my life i memorize their faces
Knowing them as they will never know me
All my life, i wonder how it feels to pass a day
Not above them but part of them
And out there
Living in the sun
Give me one day out there
All i ask is one
To hold forever. out there
Where they all live unaware
What i’d give, what i’d dare
Just to live one day out there
Out there among the millers and the weavers and their wives
Through the roofs and gables i can see them
Every day they shout and scold and go about their lives
Heedless of the gift it is to be them
If i was in their skin
I’d treasure every instant
Out there, strolling by the seine
Give me one day out there
Like ordinary men
Who freely walk about there
Just one day and then i’d swear
I’d be content with my share
Won’t resent, won’t despair
Old and bent, i won’t care
I’ll have spent one day out there
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
2N - If Risky
Lowland Hum - Where Are You?
Out There – Terjemahan / Translation
Dunia itu kejam
Dunia jahat
Itu saja yang bisa Anda percayai di seluruh kota ini
Saya satu-satunya teman Anda
Ingat apa yang saya ajarkan, Quasimodo
Anda cacat (saya cacat)
Dan Anda jelek (dan saya jelek)
Dan ini adalah kejahatan di mana dunia menunjukkan sedikit belas kasihan
Anda tidak mengerti?
Anda bek saya
Anda adalah monster seperti itu
Mereka akan menyakitimu jika mereka bisa
Mereka akan memanggil Anda “mengerikan” dan “benci” (saya monster)
Semua yang saya katakan, nak
Saya lakukan untuk kebaikan Anda sendiri
Saya terkejut menemukan Anda begitu tidak berterima kasih (hanya monster)
Di luar sana Anda akan menjadi mangsa mereka
Tidak menyesal, di luar sana, tidak jika Anda patuh
Dan tinggal di sini
Aman di balik jendela-jendela ini dan tembok pembatas batu ini
Menatap orang-orang di bawahku
Sepanjang hidupku, aku menyaksikan mereka ketika aku bersembunyi di sini sendirian
Lapar untuk sejarah yang mereka tunjukkan padaku
Sepanjang hidupku aku menghafal wajah mereka
Mengenal mereka karena mereka tidak akan pernah mengenal saya
Sepanjang hidupku, aku bertanya-tanya bagaimana rasanya lulus sehari
Tidak di atas mereka tetapi bagian dari mereka
Dan di luar sana
Tinggal di bawah sinar matahari
Beri aku satu hari di luar sana
Yang saya minta adalah satu
Untuk menahan selamanya. di luar sana
Di mana mereka semua hidup tidak sadar
Apa yang akan saya berikan, apa yang akan saya berani
Hanya untuk hidup satu hari di luar sana
Di luar sana di antara penggilingan dan penenun dan istri mereka
Melalui atap dan gables saya bisa melihatnya
Setiap hari mereka berteriak dan memarahi dan pergi tentang hidup mereka
Heedless dari hadiah itu untuk menjadi mereka
Jika saya berada di kulit mereka
Saya akan menghargai setiap instan
Di luar sana, berjalan-jalan oleh Seine
Beri aku satu hari di luar sana
Seperti pria biasa
Yang dengan bebas berjalan di sana
Hanya satu hari dan kemudian aku bersumpah
Saya akan puas dengan bagian saya
Tidak akan membenci, tidak akan putus asa
Tua dan bengkok, aku tidak akan peduli
Saya akan menghabiskan satu hari di luar sana
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
Lyrics Alan Menken & Stephen Schwartz – Out There
Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru