Tangled Up In Blue / Talkin’ Bob Dylan’s Blues Lyrics – KT Tunstall
Singer: KT Tunstall
Title: Tangled Up In Blue / Talkin’ Bob Dylan’s Blues
Early one mornin’ the sun was shinin’
I was layin’ in bed
Wond’rin’ if she’d changed at all
If her hair was still red
Her folks they said our lives together
Sure was gonna be rough
They never did like mama’s homemade dress
Papa’s bankbook wasn’t big enough
And i was standin’ on the side of the road
Rain fallin’ on my shoes
Heading out for the east coast
Lord knows i’ve paid some dues gettin’ through
Tangled up in blue
She was married when we first met
Soon to be divorced
I helped her out of a jam, i guess
But i used a little too much force
We drove that car as far as we could
Abandoned it out west
Split up on a dark sad night
Both agreeing it was best
She turned around to look at me
As i was walkin’ away
I heard her say over my shoulder
“we’ll meet again someday on the avenue,”
Tangled up in blue
I had a job in the great north woods
Working as a cook for a spell
But i never did like it all that much
And one day the ax just fell
So i drifted down to new orleans
Where i happened to be employed
Workin’ for a while on a fishin’ boat
Right outside of delacroix
But all the while i was alone
The past was close behind
I seen a lot of women
But she never escaped my mind, and i just grew
Tangled up in blue
She was workin’ in a topless place
And i stopped in for a beer
I just kept lookin’ at the side of her face
In the spotlight so clear
And later on as the crowd thinned out
I’s just about to do the same
She was standing there in back of my chair
Said to me, “don’t i know your name?”
I muttered somethin’ underneath my breath
She studied the lines on my face
I must admit i felt a little uneasy
When she bent down to tie the laces of my shoe
Tangled up in blue
She lit a burner on the stove and offered me a pipe
“i thought you’d never say hello,” she said
“you look like the silent type.”
Then she opened up a book of poems
And handed it to me
Written by an italian poet
From the thirteenth century
And every one of them words rang true
And glowed like burnin’ coal
Pourin’ off of every page
Like it was written in my soul from me to you
Tangled up in blue
I lived with them on montague street
In a bas#ment down the stairs
There was music in the cafes at night
And revolution in the air
Then he started into dealing with slaves
And something inside of him died
She had to sell everything she owned
And froze up inside
And when finally the bottom fell out
I became withdrawn
The only thing i knew how to do
Was to keep on keepin’ on like a bird that flew
Tangled up in blue
So now i’m goin’ back again
I got to get to her somehow
All the people we used to know
They’re an illusion to me now
Some are mathematicians
Some are carpenter’s wives
Don’t know how it all got started
I don’t know what they’re doin’ with their lives
But me, i’m still on the road
Headin’ for another joint
We always did feel the same
We just saw it from a different point of view
Tangled up in blue
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
You can purchase their music thru
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
The Humane Society (Band) - Knock, Knock
KingDow - Rally
Tangled Up In Blue / Talkin’ Bob Dylan’s Blues – Terjemahan / Translation
Awal satu pagi matahari terbit adalah shinin ‘
Saya berbaring di tempat tidur
Wond’rin ‘jika dia berubah sama sekali
Jika rambutnya masih merah
Orang tuanya, mereka mengatakan hidup kita bersama
Tentu akan menjadi kasar
Mereka tidak pernah menyukai gaun buatan rumah mama
Papa’s Bankbook tidak cukup besar
Dan saya berdiri di sisi jalan
Hujan jatuh di sepatuku
Menuju Pantai Timur
Tuhan tahu saya telah membayar beberapa iuran yang melahirkan
Kusut dengan warna biru
Dia menikah saat pertama kali bertemu
Segera bercerai
Saya membantunya keluar dari kemacetan, saya kira
Tapi saya menggunakan sedikit kekuatan terlalu banyak
Kami mengendarai mobil itu sejauh yang kami bisa
Meninggalkannya ke barat
Berpisah di malam yang menyedihkan
Keduanya setuju itu yang terbaik
Dia berbalik untuk menatapku
Saat aku berjalan pergi
Saya mendengarnya berkata dari balik bahu saya
“Kami akan bertemu lagi suatu hari nanti di jalan,”
Kusut dengan warna biru
Saya memiliki pekerjaan di hutan utara yang hebat
Bekerja sebagai juru masak untuk mantra
Tapi saya tidak pernah sangat menyukainya
Dan suatu hari kapak jatuh begitu saja
Jadi saya melayang ke New Orleans
Dimana saya kebetulan dipekerjakan
Bekerja sebentar dengan perahu ikan
Tepat di luar Delacroix
Tapi s#mentara itu aku sendirian
Masa lalu sudah dekat
Saya melihat banyak wanita
Tapi dia tidak pernah lepas dari pikiranku, dan aku baru saja tumbuh
Kusut dengan warna biru
Dia bekerja di tempat topless
Dan saya berhenti untuk minum bir
Aku terus melihat ke sisi wajahnya
Dalam sorotan begitu jelas
Dan kemudian saat kerumunan menipis
Saya baru saja melakukan hal yang sama
Dia berdiri di sana di belakang kursiku
Berkata kepada saya, “Apakah saya tidak tahu namamu?”
Aku bergumam sesuatu di bawah napasku
Dia mempelajari garis di wajahku
Saya harus mengakui bahwa saya merasa sedikit gelisah
Saat dia membungkuk untuk mengikat tali sepatuku
Kusut dengan warna biru
Dia menyalakan kompor di atas kompor dan menawari saya pipa
“Saya pikir Anda tidak akan pernah menyapa,” katanya
“Kamu terlihat seperti tipe sunyi.”
Kemudian dia membuka buku puisi
Dan menyerahkannya padaku
Ditulis oleh seorang penyair Italia
Dari abad ketiga belas
Dan semua dari mereka kata -kata berdering benar
Dan bersinar seperti batu bara burnin ‘
Menuangkan setiap halaman
Seperti ditulis dalam jiwa saya dari saya untuk Anda
Kusut dengan warna biru
Saya tinggal bersama mereka di Montague Street
Di ruang bawah tanah menuruni tangga
Ada musik di kafe di malam hari
Dan revolusi di udara
Kemudian dia mulai berurusan dengan budak
Dan sesuatu di dalam dirinya mati
Dia harus menjual semua yang dimilikinya
Dan membeku di dalam
Dan ketika akhirnya bagian bawah jatuh
Saya ditarik
Satu -satunya hal yang saya tahu bagaimana melakukannya
Adalah tetap terus seperti burung yang terbang
Kusut dengan warna biru
Jadi sekarang saya akan kembali lagi
Entah bagaimana aku harus sampai padanya
Semua orang yang dulu kita kenal
Mereka adalah ilusi bagiku sekarang
Beberapa ahli matematika
Beberapa adalah istri tukang kayu
Tidak tahu bagaimana semuanya dimulai
Saya tidak tahu apa yang mereka lakukan dengan hidup mereka
Tapi saya, saya masih di jalan
Kepala untuk sendi lain
Kami selalu merasakan hal yang sama
Kami baru saja melihatnya dari sudut pandang yang berbeda
Kusut dengan warna biru
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
Lyrics KT Tunstall – Tangled Up In Blue / Talkin’ Bob Dylan’s Blues
Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru