Sound of Music: Rolf and Liesl Lyrics – Saturday Night Live
Singer: Saturday Night Live
Title: Sound of Music: Rolf and Liesl
I am sixteen going on seventeen
I know that i’m naïve
Fellows i meet may tell me i’m sweet
And willingly i believe
That’s true!
You are seventeen going on eighteen
Actually, i’m thirty-three
Wait, what?
I know i look young
And i said i’m young
But i lied i’m thirty-three
You’re thirty-three? but, you ride a bicycle
Well, that’s because i’m very poor, darling
And you live with your mother
Wow, she’s got a list. look, you’re only as old as you feel
Liesl, do you know what statutory means?
Umm… no
It means i looked it up and we are on the right side of the cusp
I don’t know, rolf. it’s a pretty big age difference and, i don’t want to say this, but there’s rumors that you’re maybe a n#z#, maybe…
Focus on the age stuff
Well, i don’t know if i can trust you
Don’t be dramatic
It’s not a great look
Trust me i know what guys like
But i am sixteen
And i am thirty-eight
I’ve had some birthdays since we started talking
What? thirty-eight? i thought you said you were thirty-three
Oh, let me explain
I am thirty-three
Next month i’ll be thirty-nine
Baby, i’m forty-one
Rolf!
Liesl! i know you’re freaked out but this is austria nineteen-thirty-bad. in a few months this will be the least of your worries
You keep saying stuff like that
Can i help it that i’m attracted to you? you’re so mature and sophisticated
Really? you think i seem older?
Yes. what with the complaining and those hefty naturals, honestly, when i first came to the house i thought you were the mom
Oh, i don’t know. you’re a geriatric telegram boy and i’m rich and good with puppets, so you do the math
I know i’m not perfect, but i’ve talked to mother and i’m moving out
Really? you bought a house?
No, i rented, with roommates
Fritz and hans
And kevin and gerbils
And four other guys named hans
That’s a lot of n#z#s, but i still don’t know how i feel about dating an older guy
I am forty-six
That’s older than my father
Damn, how sexy is that
I do like attention
And not to mention
My brain’s
Not totally formed
Oh, liesl. i like that so much
That’s he!
Stop it at once!
Papa!
Oh, hello, gaylord
Oh, shut up!
But that’s your name, isn’t it? gaylord von trapp
Yeah, but you know what you’re doing
Oh, just arrest the perv!
Hey, how old are you, by the way?
I’m old enough, but it’s still kinda dicey
Layee odl, layee odl layee-mhmmm
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
MODERN TALKING - WE STILL HAVE DREAMS
Lo-Ghost - Backseat
Sound of Music: Rolf and Liesl – Terjemahan / Translation
Saya enam belas terjadi tujuh belas
Saya tahu bahwa saya naif
Rekan-rekan yang aku temui mungkin memberitahuku aku manis
Dan rela saya percaya
Itu benar!
Anda berusia tujuh belas tahun
Sebenarnya, saya tiga puluh tiga
Tunggu apa?
Saya tahu saya terlihat muda
Dan aku bilang aku masih muda
Tapi aku berbohong aku tiga puluh tiga
Anda tiga puluh tiga? Tapi, Anda naik sepeda
Yah, itu karena aku sangat miskin, sayang
Dan kamu tinggal bersama ibumu
Wow, dia punya daftar. Lihat, Anda hanya setua yang Anda rasakan
Liesl, apakah Anda tahu apa artinya hukum?
Umm … no
Itu berarti saya melihatnya dan kami berada di sisi kanan CUSP
Saya tidak tahu, Rolf. Ini perbedaan usia yang cukup besar dan, saya tidak ingin mengatakan ini, tetapi ada desas-desus bahwa Anda mungkin seorang n#z#, mungkin …
Fokus pada hal-hal usia
Yah, aku tidak tahu apakah aku bisa mempercayaimu
Jangan dramatis
Ini bukan tampilan yang bagus
Percayalah, aku tahu apa yang orang suka
Tapi saya enam belas
Dan saya tiga puluh delapan
Saya sudah memiliki beberapa ulang tahun sejak kami mulai berbicara
Apa? tiga puluh delapan? Saya pikir Anda bilang Anda berusia tiga puluh tiga
Oh, biarkan aku jelaskan
Saya tiga puluh tiga
Bulan depan saya akan tiga puluh sembilan
Sayang, aku empat puluh satu
Rolf!
Liesl! Saya tahu Anda ketakutan tetapi ini adalah Austria sembilan belas-tiga puluh malam. Dalam beberapa bulan ini akan menjadi yang paling tidak Anda khawatirkan
Anda terus mengatakan hal-hal seperti itu
Bisakah saya membantu saya tertarik kepada Anda? Anda sangat dewasa dan canggih
Betulkah? Anda pikir saya tampak lebih tua?
Ya. apa dengan keluhan dan natural yang lumayan itu, jujur, ketika saya pertama kali datang ke rumah saya pikir Anda adalah ibu
Oh, aku tidak tahu. Anda seorang bocah telegram geriatri dan saya kaya dan baik dengan boneka, jadi Anda melakukan matematika
Saya tahu saya tidak sempurna, tetapi saya sudah bicara dengan ibu dan saya pindah
Betulkah? Anda membeli rumah?
Tidak, saya menyewa, dengan teman sekamar
Fritz dan Hans
Dan Kevin dan gerbils
Dan empat orang lain bernama Hans
Itu banyak n#z#, tapi aku masih tidak tahu bagaimana perasaanku tentang berkencan dengan pria yang lebih tua
Saya empat puluh enam
Itu lebih tua dari ayahku
Sial, betapa seksi itu
Saya suka perhatian
Dan belum lagi
Otakku
Tidak sepenuhnya terbentuk
Oh, Liesl. Saya sangat menyukainya
Bahwa dia!
Hentikan sekaligus!
Ayah!
Oh, halo, gaylord
Oh, diamlah!
Tapi itu namamu, bukan? Gaylord von Trapp.
Ya, tetapi Anda tahu apa yang Anda lakukan
Oh, hanya menangkap Perv!
Hei, berapa umurmu?
Aku sudah cukup tua, tapi itu masih agak durey
LAYE ODL, LAYE ODL LAYE-MHMMM
Find more lyrics at indolirik.jspinyin.net
Lyrics Saturday Night Live – Sound of Music: Rolf and Liesl
Kindly like and share our content. Please follow our blog to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru